Legal

Política de privacidad

Última actualización: julio de 2026

OffRaid es una app de navegación offline-first para moteros adventure. La hemos creado para respetar tu privacidad: no hay cuentas, no hay publicidad y no vendemos tus datos. OffRaid es gratuita; una suscripción Pro anual opcional se vende a través de Google Play. Esta política explica qué información usa la app, por qué y con quién se comparte.

La versión corta

• Tus rutas, grabaciones y ajustes se quedan en tu dispositivo.
• Tu ubicación se usa para navegar, centrar el mapa y grabar tus salidas.
• Las rutas se calculan en tu dispositivo — tus destinos no se envían a ningún servidor de enrutamiento.
• Algunas funciones envían datos a servicios de terceros solo cuando las usas (búsqueda de direcciones, puntos de interés, meteo, rutas en grupo).
• La compra opcional de Pro la gestiona Google Play — nunca vemos tus datos de pago.
• Sin cuenta, sin anuncios, sin venta de datos personales.

Información que usa la app

Ubicación

Con tu permiso, OffRaid usa la ubicación GPS de tu dispositivo para mostrar dónde estás en el mapa, darte navegación giro a giro, seguir rutas GPX y grabar tus salidas. Durante la navegación y la grabación, la app mantiene la pantalla encendida. Tu ubicación se procesa en tu dispositivo y solo sale de él para las funciones concretas que se describen a continuación.

Búsqueda de direcciones

Cuando buscas una dirección o un lugar, la app envía el texto de tu búsqueda y la posición aproximada del mapa al servicio de geocodificación Photon, basado en datos de OpenStreetMap, para devolverte resultados. Estas peticiones requieren conexión a internet.

Enrutamiento

Las rutas giro a giro se calculan en tu dispositivo con el motor BRouter integrado, usando los datos de enrutamiento que descargas por país o región. Tu punto de partida, tu destino y tus paradas no se envían a ningún servidor de enrutamiento.

Puntos de interés

Cuando buscas lugares cercanos (como combustible, comida o agua), tu ubicación aproximada se envía al servicio Overpass de OpenStreetMap para encontrar resultados cerca de ti.

Meteo

Cuando abres la función de meteo, la app envía tu ubicación (o las coordenadas de la ruta) a Open-Meteo para obtener la previsión y la información de lluvia para tu ruta.

Rutas en grupo

Si eliges usar las rutas en grupo (una función Pro), la app envía un identificador del dispositivo, el nombre que introduzcas y tu posición, rumbo y velocidad al servidor de grupos de OffRaid, para que los moteros del mismo canal podáis veros en directo en el mapa. Estas posiciones son temporales y se eliminan automáticamente poco después de dejar de actualizarse. Las rutas en grupo son totalmente opcionales y solo están activas mientras las tengas encendidas.

Mapas

El mapa se basa en datos de los colaboradores de OpenStreetMap. Los paquetes de mapas (teselas del mapa junto con datos de enrutamiento offline) se descargan desde nuestro alojamiento en Cloudflare, para que puedas guardar países o regiones enteros y usarlos sin conexión.

Compras

OffRaid Pro es una suscripción anual opcional (renovación automática, cancelable cuando quieras en Google Play) que se vende a través de Google Play Billing. El pago lo procesa íntegramente Google — no recibimos ni almacenamos tu tarjeta ni tus datos de pago. Tu estado Pro se guarda en tu dispositivo para que funcione sin conexión.

Permisos

• Ubicación (precisa/aproximada) — navegación, posición en el mapa, grabación, rutas en grupo.
• Cámara — solo para escanear un código QR cuando importas una ruta GPX.
• Notificaciones — para que Android pueda mostrar una notificación de estado durante la navegación y la grabación.

Puedes cambiar o revocar estos permisos en cualquier momento en los ajustes de tu Android.

Datos guardados en tu dispositivo

Las rutas GPX, las salidas grabadas y tus preferencias (como el idioma, el color de marca, el tipo de superficie y los ajustes de combustible) se guardan localmente en tu dispositivo. Puedes borrarlos en cualquier momento desde la propia app o borrando los datos de la app.

Conservación de datos

Las posiciones de las rutas en grupo son temporales y caducan automáticamente en el servidor poco después de dejar de actualizarse. Los datos guardados en tu dispositivo permanecen hasta que los borres o desinstales la app. Las peticiones de búsqueda de direcciones, puntos de interés, meteo y compras las procesan los servicios de terceros mencionados arriba conforme a sus propias políticas.

Cookies y analítica del sitio web

En este sitio web (offraid.com) usamos Google Analytics para estadísticas anónimas de visitas — y solo si aceptas el aviso de cookies. Si lo rechazas, no se instala ninguna cookie de analítica y no se rastrea nada. La propia app no contiene rastreadores de analítica ni de publicidad.

Menores

OffRaid está pensada para moteros y aficionados al off-road, y no está dirigida a menores.

Cambios en esta política

Podemos actualizar esta política a medida que la app evolucione. Los cambios relevantes se reflejarán aquí con una nueva fecha de «última actualización».

Contacto

¿Dudas sobre privacidad? Escríbenos a support@offraid.com.